Sentence examples of "requests" in English

Select source language

Select target language

Translations: all38 solicitud18 petición14 solicitar6

show all

My father turned a dead ear to my requests. Mi padre hizo oídos sordos a mis peticiones.

We have received your request Hemos recibido su solicitud

It wasn't a request. No fue una petición.

Did you request a new desk? ¿Tú solicitaste un nuevo escritorio?

Further information is available upon request Más información está disponible a la solicitud

She turned down my request. Ella rechazó mi petición.

The job advertisement specifically requested females. El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama.

You should have flatly refused his request. Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.

He finally fulfilled my request. Al fin cumplió mi petición.

You are requested not to smoke. Se le solicita no fumar.

You should have refused his request flatly. Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.

I did so at his request. Yo lo hice a petición suya.

We request your attendance at the meeting. Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión.

The company rejected his request for a transfer. La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.

His request was equivalent to an order. Su petición era igual a una orden.

All the passengers were requested to get off the train. Se les solicitó a todos los pasajeros que se bajaran del tren.

With reference to your request, I will support. En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo.

I hope that you will accept my request. Espero que aceptes mi petición.

The public is requested not to litter in these woods. Se le solicita al público no botar basura en este bosque.

Under the circumstances I cannot allow the request. Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download