Sentence examples of "run" in English with translation "huir"

<>
show all
Why did you run away? ¿Por qué huiste?
Why did he run away? ¿Por qué huyó?
Why do you try to run away? ¿Por qué tratas de huir?
Don't let the thief run away! ¡No dejes que huya el ladrón!
He had no choice but to run away. Él no tenía más opción que huir.
Some days I just really want to run away. Hay días que verdaderamente solo quiero huir.
He makes a run for it whenever I start cooking. Él huye siempre que empiezo a cocinar.
Now that I notice it, I have nowhere to run. Ahora que me doy cuenta, no tengo a donde huir.
We can run away from everything, except from our conscience. Podemos huir de todo, excepto de nuestra conciencia.
Tom ran away from home. Tom huyó de casa.
The killers are running away! ¡Los asesinos están huyendo!
He ran off with another woman. Él huyó con otra mujer.
I'm running from the girl. Estoy huyendo de la muchacha.
Seeing the policeman, the man ran away. Al ver al policía, el hombre huyó.
When he saw the policeman, he ran away. Huyó al ver al policía.
He ran away at the sight of me. Él huyó al verme.
The thief ran away when the alarm rang. El ladrón huyó cuando saltó la alarma.
When he saw the police officer, he ran away. Al ver al policía, huyó.
The thief ran away when he saw a policeman. El ladrón huyó cuando vio al policía.
He ran away so he wouldn't be caught. Él huyó para no ser capturado.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download