Sentence examples of "running mate" in English

<>
The woodpecker is feeding its mate. El pájaro carpintero está alimentando a su pareja.
Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.
He is my working mate. Él es mi colega.
Running the store is becoming a burden to him. Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él.
Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate. Cristóbal Colón era conocido por silenciar a su despertador repetidamente golpeándolo con su puño. Desafortunadamente, su "despertador" era normalmente su primer oficial.
The policeman captured the man who was running. El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
If you mate a horse with an ass you will get a mule. Si cruzas un caballo con un asno sale una mula.
It's a lot less likely for a Macintosh computer to have a virus than a computer running Windows. Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.
You left us, mate. Nos botaste, socio.
I am running to the station. Voy corriendo a la estación.
Tigers are in deadly danger each time they want to mate. Los tigres corren peligro de muerte cada vez que quieren aparearse.
My small bladder has me constantly running to the bathroom. Mi pequeña vejiga me tiene constantemente corriendo al baño.
They're running without shoes. Están corriendo sin zapatos.
A mouse is running around the room. Un ratón está corriendo por el cuarto.
The deer was running by itself. El ciervo iba corriendo por sí sólo.
He ditched the car in an alley and took off running. Abandonó el coche en un callejón y se fue corriendo.
You're just running away from life's problems. Tú simplemente huyes de los problemas de la vida.
She is running outdoors. Ella está corriendo afuera.
I'll have it up and running in no time. Lo tendré funcionando en seguida.
A rabbit is running in the garden. Un conejo corretea por el jardín.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.