Sentence examples of "served" in English with translation "servir"

<>
He served his king faithfully. Él sirvió fielmente a su rey.
What time is dinner served? ¿A qué hora se sirve la cena?
At what time is dinner served? ¿A qué hora se sirve la cena?
What time will dinner be served? ¿A qué hora servirán la cena?
What was served at the party? ¿Qué sirvieron en la fiesta?
Supper is served at nine-thirty. Se sirve la cena a las nueve y media.
The cook served the family for many years. La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.
Dinner will be served on board the plane. La cena se servirá a bordo del avión.
Eat what you are served, no buts about it. Come lo que te sirvan, sin peros.
The old man served the king for many years. El anciano sirvió por muchos años al rey.
I didn't eat everything that she served me. No comí todo lo que ella me sirvió.
He went straight to a place where good food was served. Él fue directamente hacia un lugar donde servían buena comida.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family. Solo los platos más impecables son servidos a la familia real.
He served without any serious errors until he reached retirement age. Sirvió sin cometer ningún error serio hasta que alcanzó la edad de jubilación.
"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected. —Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.
And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch. Y desde nuestra fundación, los musulmanes estadounidenses han enriquecido los Estados Unidos. Han luchado en nuestras guerras, servido en nuestros gobiernos, defendido los derechos civiles, creado negocios, enseñado en nuestras universidades, destacado en nuestros estadios deportivos, ganado Premios Nóbel, construido nuestro edificio más grande, y encendido la Antorcha Olímpica.
They serve excellent food here. Aquí sirven comida excelente.
This hotel does not serve lunch. Este hotel no sirve el almuerzo.
That hotel serves very good food. Ese hotel sirve comida muy buena.
You can't serve God and Mammon No se puede servir a dos señores
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.