Sentence examples of "set out" in English

<>
They set out last night. Ellos partieron anoche.
She set out for Thailand. Ella partió a Tailandia.
He set out for Tokyo. El partió hacia Tokyo.
He set out for Canada yesterday. Partió para Canadá ayer.
They set out for New York. Ellos partieron a Nueva York.
He has set out for Canada. Él se ha ido camino a Canadá.
They set out on an arctic expedition. Ellos emprendieron una expedición hacia el polo norte.
We set out traps for catching cockroaches. Pusimos trampas para atrapar cucarachas.
He set out for Paris last month. Él partió a París el mes pasado.
Nancy set out on a solo journey. Nancy emprendió un viaje sola.
"She would never judge her own accomplishments, but she has succeeded in achieving what she set out to do in her first year," the source said. "Ella nunca juzgaría sus propios logros, pero ha tenido éxito consiguiendo lo que se había propuesto hacer en su primer año", dice la fuente.
She set out on a trip last week. Ella se fue de viaje la semana pasada.
He set out at four in the morning. Él se fue a las 4 de la mañana.
We had an early lunch and set out at 12:30. Almorzamos temprano y partimos a las 12:30.
He finally achieved what he set out to do. Él logró al fin su objetivo.
After lunch, set out for the next destination. Después del almuerzo, nos dirigiremos al siguiente destino.
I'll set out for China next week. Viajaré a China la semana que viene.
Many men set out for the West in search of gold. Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro.
Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound. La filosofía de Hegel es tan extraña que nadie habría esperado que él pudiera hacer que personas cuerdas la aceptaran, pero lo hizo. La presentó de una manera tan oscura que la gente pensó que debía de ser muy profunda.
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.