Sentence examples of "settle accounts" in English

<>
It accounts for the fact. Da cuenta del hecho.
He could not settle down to sleep. Él no pudo calmarse y dormir.
That accounts for her delay. Eso da cuenta de su retraso.
We were able to settle the matter finally. Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto.
That accounts of her delay. Eso da cuenta de su retraso.
Don't you think it's time for you to settle down? ¿No crees que ya va siendo hora de que asientes la cabeza?
An average American child, by all accounts, falls in love with TV. Un niño estadounidense promedio es esclavo de la televisión por donde lo mires.
I thought I could settle it by phone. Pensé que lo podría resolver por teléfono.
My wife keeps the household accounts. Mi mujer lleva las cuentas de la casa.
Fighting won't settle anything. Pelear no resolverá nada.
We should not resort to arms to settle international disputes. No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales.
Let us settle the matter without a third party. Arreglemos el asunto sin terceros.
You have to settle down and study for the history test. Debes tranquilizarte y estudiar para la prueba de historia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.