Sentence examples of "slightest" in English

Select source language

Select target language

Translations: all21 leve7 ligero5 mínimo5 other translations4

I don't have the slightest intention of retiring. Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.

The slightest mistake may lead to a fatal disaster. El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal.

Without the slightest hesitation, he sold his own car. Vendió su propio coche sin vacilar lo más mínimo.

My watchdog is alert to the slightest sound and movement. Mi perro guardián está alerta al mas mínimo sonido y movimiento.

I don't mind in the slightest who he is. No me importa en lo más mínimo quién es él.

She has a slight headache Tiene un dolor de cabeza leve

I have a slight headache. Tengo un ligero dolor de cabeza.

She said she had a slight cold. Ella dijo que tenía un leve resfriado.

I have a slight headache today. Hoy tengo un ligero dolor de cabeza.

It seems I have a slight cold. Parece que tengo un leve resfriado.

I have a slight headache now. Tengo un ligero dolor de cabeza en estos momentos.

I have had a slight headache since last night. Tengo un leve dolor de cabeza desde anoche.

I have a slight pain in my side. Tengo un ligero dolor en mi costado.

Note that we work with a slight generalization of the original definition. Nótese que trabajamos con una leve generalización de la definición original.

"Noobs?" Dima asked, a slight hint of anger in his voice. "This isn't a video game, Al-Sayib! This is real life!" –¿Novatos? –preguntó Dima con un ligero tono de enfado en la voz– ¡Esto no es un videojuego, Al-Sayib! ¡Esto es la vida real!

A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family. Un leve resfriado me impidió el ir a Ibusuki con mi familia.

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury. Es un deporte muy peligroso, donde un leve error puede conducir a serias lesiones.

I get depressed by the slightest things. Yo me deprimo por las cosas más insignificantes.

They don't have the slightest knowledge of geography. No tienen ni idea de geografía.

I don't have the slightest idea what to do. No tengo la menor idea de que hacer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download