Sentence examples of "sounded" in English with translation "parecer"

<>
It sounded like water had got onto the cables somehow, and they were breaking. Parecía como si el agua hubiese penetrado en los cables de algún modo y estuvieran estropeados.
Tom doesn't sound convinced. Tom no parece convencido.
Tom doesn't sound happy. Tom no parece feliz.
You sound like a broken record. Pareces un disco rayado.
Their voices sound similar over the phone. Sus voces sonaban parecidas por el teléfono.
It may sound strange, but it is true. Puede parecer extraño, pero es verdad.
It's not as bad as it sounds. No es tan malo como parece.
It sounds like she's going to Kashgar. Parece que va a Kashgar.
It sounds like she is going to Kashgar. Parece que va a Kashgar.
They sound so similar it's not easy to distinguish them. Suenan tan parecido que no es fácil distinguirlos.
This song sounds like one I heard a few minutes ago. Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos.
If something sounds too good to be true, then it probably is. Si algo parece demasiado bueno para ser cierto, probablemente lo sea.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary. Puede que parezca una locura, pero creo que todavía estoy enamorado de Mary.
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Puede que parezca una locura, pero creo que quiero volver y hacerlo otra vez.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.