Sentence examples of "stays" in English with translation "quedarse"

Select source language

Select target language

Translations: all264 quedarse249 estancia6 permanencia5 other translations4

show all

She stays calm through earthquakes. Ella se queda tranquila en los terremotos.

Tom usually stays at five-star hotels. Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas.

She sometimes stays up late at night. A veces se queda despierta hasta tarde.

He stays up till late at night. Él se queda levantado hasta tarde.

This is the hotel where Tom usually stays. Este es el hotel donde se Tom se queda normalmente.

He stays a long time every time he comes. Él se queda por harto tiempo cada vez que viene.

Tom doesn't care whether Mary stays or goes. A Tom no le importa si Mary se queda o se va.

She visits him quite often, but never stays very long. Ella lo visita muy a menudo, pero nunca se queda por mucho tiempo.

Like many students at our school, Tom stays up until late at night studying. Como muchos de los estudiantes de nuestra escuela, Tom se queda despierto hasta tarde en la noche estudiando.

would not stay there again no se quedaría allí otra vez

would definitely stay there again se quedaría definitivamente allí otra vez

She begged him to stay. Ella le rogó que se quedara.

Did he stay very long? ¿Se quedó mucho rato?

we will stay here again nos quedaremos aquí de nuevo

I decided to stay here. He decidido que me quedaré aquí.

Do you ever stay home? ¿Alguna vez te quedas en casa?

How long will they stay? ¿Por cuánto tiempo se quedarán?

Who do you stay with? ¿Con quién te quedarás?

we would stay here again nos quedaríamos aquí otra vez

I'll stay until tomorrow. Me quedaré hasta mañana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download