Sentence examples of "stopped" in English with translation "dejar"

<>
show all
He stopped reading a book. Él dejó de leer un libro.
He stopped smoking last year. Dejó de fumar el año pasado.
We stopped working at noon. Dejamos de trabajar a mediodía.
He stopped playing baseball last season. Él dejó el béisbol la temporada pasada.
He stopped looking for the pearl. Dejó de buscar la perla.
Seeing me, they suddenly stopped talking. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
I stopped playing baseball last season. Dejé de jugar béisbol la temporada pasada.
He stopped smoking for his health. Él dejó de fumar por el bien de su salud.
They stopped quarreling when I came in. Dejaron de pelear cuando entré.
Do you know why they stopped talking? ¿Sabes por qué dejaron de hablar?
Ken stopped talking and began to eat. Ken dejó de hablar y empezó a comer.
She stopped sewing and had some tea. Ella dejó de coser y tomó un poco de té.
When he stopped running, he was satisfied. Cuando él dejó de correr, estaba satisfecho.
It's time you stopped watching television. Ya es hora de que dejes de ver la televisión.
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking. Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
I stopped smoking for the sake of my health. Dejé de fumar por el bien de mi salud.
Jane stopped collecting teddies at the age of 20. Jane dejó de coleccionar osos de peluche a los 20 años.
The minute I entered the room, they stopped talking. Justo cuando entré al cuarto, dejaron de hablar.
Buying a house has stopped being a good investment. Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión.
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room. Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download