Sentence examples of "subject heading" in English

<>
Next week, we're heading to the mountain. La próxima semana vamos a la montaña.
He enlightened me on how I should attack the subject. Él me ilustró sobre cómo debía abordar el asunto.
Which direction were they heading in? ¿En qué dirección iban?
This subject is outside the scope of our inquiry. Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
You're heading exactly where I wanted to go. Vas exactamente adonde yo tenía intención de ir.
I tried to change the subject, but they went on talking about politics. Intenté cambiar de tema, pero ellos siguieron hablando de política.
The bus was heading north. El autobús se dirigía al norte.
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult. Si puedes traducir el sujeto y el objeto, lo que viene después no es tan difícil.
Their views vary on the subject. Sus opiniones cambiaban según el tema.
He is proud of being a British subject. Él está orgulloso de ser un súbdito británico.
The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga". El "sujeto" es la persona u objeto que lleva a cabo la acción de la frase. Pasado a Japonés sería la parte que acaba en "wa" o "ga".
What's your favorite subject? ¿Cuál es tu materia favorita?
Tom hesitated to bring up the subject. Tom titubeó sobre plantear el tema.
If you do that, you're going to subject yourself to ridicule. Si haces eso, vas a estar sometiéndote al ridículo.
Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English! Teniendo por objetivo la realización de una selección justa, el tema del examen será el mismo para todos los científicos del mundo: ¡escriba un artículo científico en inglés!
What subject do you like best? ¿Cuál es la asignatura que más te gusta?
Tom is an authority on the subject. Tom es una autoridad en esa área.
This sentence has a predicate but no subject. Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto.
Which subject do you like best? ¿Cuál es tu materia favorita?
Languages are subject to constant change. Las lenguas están constantemente sujetas a cambios.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download