Sentence examples of "take out" in English

Select source language

Select target language

I went to the bank to take out money. Fui al banco para sacar dinero.

Jane went to the bank to take out some money. Jane fue al banco a sacar algo de dinero.

I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! ¡Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho!

I'll take my dog out for a walk. Sacaré a pasear a mi perro.

Please don't take the documents out of this room. Por favor no saque los documentos de esta habitación.

He took out his handkerchief. Él se sacó el pañuelo.

He took out some coins. Él sacó unas monedas.

He took out a piece of chalk. Él sacó un trozo de tiza.

Mary took out the eggs one by one. Mary sacó los huevos uno por uno.

He took out the wallet from his inside jacket pocket. Él se sacó la cartera del bolsillo interior de su chaqueta.

Please take me out for dinner! ¡Sácame a cenar, por favor!

On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Los fines de semana llevo a mis perros a dar un largo paseo por el parque.

Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.

I will take my mother out in my new car tomorrow. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.

Please take care of my baby while I am out. Por favor cuida de mi bebé mientras estoy fuera.

Jane offered to take care of our children when we were out. Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera.

Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. Tómalo con calma. Te puedo asegurar que todo saldrá bien.

Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.

Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download