Sentence examples of "takes time" in English

<>
To speak a foreign language well takes time. Hablar bien un idioma extranjero lleva tiempo.
Healing the wounds of the heart takes time. Curar las heridas del corazón lleva tiempo.
Be patient and persistent. These things take time. Se paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo.
Be patient please. It takes time. Se paciente por favor. Toma tiempo.
Who still takes time for a long letter to a friend? ¿Quién todavía se da tiempo para escribirle una larga carta a un amigo?
It always takes time to get used to a new place. Siempre toma tiempo acostumbrarse a un lugar nuevo.
Making cookies takes time. Lleva un tiempo cocinar galletas.
He always takes his time in everything he does. Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace.
He always takes his time in everything that he does. Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.
It takes some time to fall in love. Lleva un tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time. Lleva un tiempo enamorarse.
It takes a lot of time to get used to married life. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It takes a lot of time getting used to married life. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It always takes them so much time... Ellos siempre tardan tanto...
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house. Me gustaría reducir drásticamente el tiempo que tardo en limpiar la casa.
The boy takes after his father. El niño se parece a su padre.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
Mary takes after her father. María se asemeja a su padre.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
You don't have what it takes to be a leader. Tú no tienes lo que hace falta para ser un líder.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download