Sentence examples of "thank god" in English

Select source language

Select target language

Thank god, they finally arrived. Gracias a Dios, por fin llegaron.

Thank God it's Friday! ¡Gracias a Dios es viernes!

Thank God nobody got hurt in this accident. Gracias a Dios que nadie salió lastimado en este accidente.

Thank God. Gracias a Dios.

Ask God that you may visit that country some day. Ruega a Dios para que un día puedas visitar ese país.

No, thank you. I'm just looking around. no, gracias. Sólo estaba mirando.

As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth." Y como el Noble Corán dice: teme a Dios y habla siempre con la verdad.

Thank you very much for the excellent coffee. Muchas gracias por un excelente café.

God is always right. Dios siempre tiene la razón.

You might at least say "thank you." Por lo menos deberías decir "gracias".

You knelt down, begging God for forgiveness. Os pusisteis de rodillas, rogándole a Dios que os perdonase.

I can never thank you enough. Nunca te lo podré agradecer lo suficiente.

For the love of God! ¡Por Dios!

I am fine, thank you. Estoy bien, gracias.

May God bless you. Que Dios te bendiga.

Thank you ever so much. Muchísimas gracias.

Everything happens according to the will of God. Dios es la causa de todas las cosas.

Thank you for bringing your computer. Gracias por traer tu computador.

Where's your God now? ¿Dónde está tu Dios ahora?

I don't know how to thank you. No sé cómo agradecértelo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download