Exemplos de uso de "that" em inglês com tradução para o espanhol

<>
That was the last straw Esto era la gota que desbordó el vaso
May I eat that cake? ¿Puedo comerme ese pastel?
Don't talk about that. No hables sobre eso.
Something terrifying happened that day. Aquel día sucedió algo espeluznante.
Not that I know of. No que yo sepa.
That incident harmed his reputation. Ese incidente dañó su reputación.
I won't forget that. No olvidaré eso.
This one or that one? ¿Éste o aquel?
A rhyme that encourages me. Una rima que me anima.
We had fun that night! ¡Esa noche nos divertimos!
I didn't want that. Yo no quería eso.
That boy doesn't eat. Aquel niño no come.
She knows that you know. Ella sabe que tú sabes.
That boy is speaking English. Ese chico está hablando inglés.
Why did you do that? ¿Por qué hiciste eso?
What's that tall building? ¿Qué es aquel alto edificio?
I hope that John comes. Espero que John venga.
That was a close shave. Ese estuvo cerca.
That cost him his job. Eso le costó su trabajo.
Do you have that bottle? ¿Tienes aquella botella?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!