Sentence examples of "the others" in English with translation "los demás"
The experience gave him an advantage over the others.
La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
I stayed at the hotel, but the others went shopping.
Me quedé en el hotel, pero los demás fueron de shopping.
He is working hard to catch up with the others.
Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.
She differs from the others in that she has a goal.
Ella es distinta de los demás en que ella tiene una meta.
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.
Cuando se enteró del éxito de los demás, se puso verde de envidia.
She ran as fast as she could to catch up with the others.
Ella corrió tan rápido como pudo para alcanzar a los demás.
I managed to get over the habit of finding fault with others.
He conseguido superar el hábito de echar las culpas a los demás.
No one fights against liberty; at most they may fight against the liberty of others.
Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás.
In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert