Sentence examples of "to some extent" in English

Select source language

Select target language

To some extent I agree with you. Yo estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.

I agree with you to some extent. Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.

I agree with what you say to some extent. Estoy de acuerdo con lo que dices hasta cierto punto.

I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent. No puedo hablar español, pero con la ayuda de un diccionario español-alemán comprendí un poco de tu carta.

We must give in in some extent if we want to get to an agreement. Debemos ceder en cierta medida si queremos llegar a un acuerdo.

We are always exposed to some kind of danger. Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.

Today we are going to show you something of our country and introduce you to some very interesting people. Hoy os vamos a mostrar algo de nuestro país y os presentaremos a una gente muy interesante.

According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author. Según algunas fuentes, Noam Chomsky es el autor vivo más citado.

His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words. Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.

Tom was speaking to some neighbors. Tom estaba hablando con unos vecinos.

He was, to some degree, satisfied with the result. Estaba, hasta cierto punto, satisfecho con el resultado.

Please help yourself to some fruit. Por favor, sírvase algo de fruta.

He went to some place or other. Fue a algún lugar.

I'm allergic to some medicine. Soy alérgico a algunos medicamentos.

He applied his theory to some cases. Aplicó su teoría a algunos casos.

Please help yourself to some more cake. Por favor sírvase un poco más de torta.

You should give this task to some other person. Deberías dar esta tarea a otra persona.

I listened to some CDs last night. Anoche escuché varios CDs.

To what extent can he be trusted? ¿Hasta que punto se puede confiar en él?

Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download