Sentence examples of "tough act to follow" in English

<>
I am ready to follow you. Estoy listo para seguirte.
Some pupils find it difficult to follow the rules. A algunos alumnos les cuesta seguir las normas.
When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went. Cuando él era joven, solía seguir a Beethoven a todas partes.
Tom has to follow our rules. Tom tiene que seguir nuestras reglas.
People are unable to follow these rules. La gente es incapaz de seguir estas reglas.
"Well," said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then." - Bueno, -dijo la dependienta haciéndole una señal a Dima para que la siguiera hasta la caja registradora- entonces son 3.000.000,99.
The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family. El trabajador social recibió una petición para estar al tanto de la información relacionada con la familia Stevenson.
I'll try to follow your advice. Intentaré seguir tu consejo.
You have only to follow him. Tan solo debes seguirlo.
We were unable to follow his logic. Somos incapaces de seguir su lógica.
You need to follow me. Debes seguirme.
He couldn't make up his mind which course to follow. Él no conseguía decidir qué dirección tomar.
It would be best for you to follow the doctor's orders. Sería mejor que obedecieras las órdenes del doctor.
Tom decided to follow the advice he'd received. Tom decidió seguir el consejo que había recibido.
You have only to follow the directions. Sólo tienes que seguir las indicaciones.
He got very angry, for she refused to follow his advice. Él se enfadó mucho porque ella se negó a seguir su consejo.
I want to follow you wherever you're going. Quiero seguirte dondequiera que vayas.
He needs to follow my advice. Él tiene que seguir mi consejo.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions. El problema ha surgido simplemente porque no has seguido mis instrucciones.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download