Sentence examples of "tries" in English with translation "intentar"

Select source language

Select target language

Translations: all519 intentar270 tratar210 probar29 intento7 difícil2 other translations1

He tries to stop smoking. Él intenta dejar de fumar.

She always tries to help others. Ella siempre intenta ayudar a los otros.

Bob often tries to give up smoking. Bob intenta dejar de fumar muy seguido.

I think Tom can do it if he tries. Creo que Tom puede hacerlo si lo intenta.

The interpreter tries to give the most detail and information possible. El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.

When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable. Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable.

The shepherd always tries to persuade his flock that its interests and his own are one and the same. El pastor siempre intenta persuadir a las ovejas de que sus intereses y los suyos propios son los mismos.

We tried to persuade him. Hemos intentado convencerle.

He tried many different methods. Intentó muchos métodos distintos.

I tried again and again. Intenté una y otra vez.

He tried to stand up. Él intentó levantarse.

She tried to kill herself. Ella intentó suicidarse.

I tried to tell you. Intenté decirte.

He tried opening the door. Intentó abrir la puerta.

Tom tried to kiss Mary. Tom intentó besar a Mary.

He tried to persuade her. Él intentó persuadirla.

I tried climbing the mountain. Intenté escalar la montaña.

She tried a third time. Ella lo intentó una tercera vez.

He tried to kill himself. Él intentó suicidarse.

Have you tried it before? ¿Lo has intentado antes?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download