Sentence examples of "true up" in English

Select source language

Select target language

Let's knock on wood so that our dream will come true. Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad.

It is unfortunately true. Desafortunadamente es verdad.

Let's ask if it is true. Preguntemos si es verdad.

Part of his story is true. Parte de su historia es cierta.

It's true. Es cierto.

They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true. Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.

"But it's true!" Dima insisted. "They won't let me buy the suit unless I give them another 99 kopeks! Can't you wire me some money?" —¡Pero es cierto! —insistió Dima— ¡No me dejarán comprar el traje a no ser que les dé otros 99 kopeks! ¿No me puedes mandar algo de dinero?

We've come to the conclusion that this is a true story. Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.

Is it true that you chewed tobacco? ¿Es cierto que masticabas tabaco?

What you said is, in a sense, true. Lo que dijiste es, en cierto modo, verdad.

A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.

It seemed too good to be true. Parecía demasiado bueno para ser verdad.

He doesn't show his true feelings. Él no muestra sus verdaderos sentimientos.

I don't think her story is true. No creo que su historia sea cierta.

What you said is true. Lo que dijiste es cierto.

It is true that he is ill. Es cierto que él está enfermo.

Your dream will come true some day. Tu sueño algún día se volverá realidad.

This story is true. Esta historia es real.

What he said is true. Lo que ha dicho él es cierto.

That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow. Ésa es la verdadera genialidad de América: que América puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download