Sentence examples of "turned away" in English

<>
She turned away from me. Ella se apartó de mí.
She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. Ella se apartó de mí para esconder una lágrima que había empezado a deslizarse por su mejilla.
She turned away in anger. Ella se enfadó y se dio la vuelta.
The police turned away the crowd. La policía dispersó a la multitud.
He turned away from them in embarrassment. Avergonzado, apartó el rostro.
She turned away and began to cry. Ella se volvió y comenzó a llorar.
In spite of our congratulations, he frowned and turned away. A pesar de nuestras felicitaciones, frunció el ceño y dio la espalda.
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.
She turned her eyes away. Ella desvió la vista.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
Her face turned pale. Su rostro palideció.
Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?
He has turned traitor. Se ha convertido en un traidor.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
When I woke up this morning, the rain had turned into snow. Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve.
Why do you try to run away? ¿Por qué tratas de huir?
Tom turned down the flame. Tom extinguió la llama.
It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.
When she heard the news, she turned pale. Cuando ella escuchó la noticia palideció.
The man ran away. El hombre huyó.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download