Sentence examples of "up" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1619 subir38 hacia8 aumentar4 arriba3 levantado3 other translations1563

show all

She gets up at seven. Se levanta a las siete.

Tom woke up feeling grumpy. Tom se despertó malhumorado.

My father gave up smoking. Mi padre dejó el tabaco.

Call up Tom right away. Llama a Tom inmediatamente.

I went up to the door. Fui hasta la puerta.

I've made up my mind. Me he decidido.

My computer is hung up. Mi ordenador se ha colgado.

Tom has all but given up. Tom se ha rendido casi por completo.

Tom grew up in Boston. Tom creció en Boston.

Look up the word in your dictionary. Busca la palabra en tu diccionario.

Tom ended up marrying Mary after all. Tom terminó casándose con Mary a fin de cuentas.

My aunt brought up five children. Mi tía crió a cinco niños.

Shut up and listen, kid. Cállate y escucha, chamaco.

She picked up beautiful stones. Ella recogió unas piedras hermosas.

A flight attendant walks up to the boys. Una azafata se acerca a los chicos.

I catch up with you. Te alcanzo.

I'm fed up with her. Estoy harto de ella.

Their marriage broke up last year. Su matrimonio se rompió el año pasado.

The theater used to open up early. El teatro solía abrir temprano.

We are fed up with your complaining. Estamos hartos de tus quejas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download