Exemples d'utilisation de "were lucky" en anglais

<>
You were lucky to find it. Tuviste suerte de encontrarlo.
We were lucky of having born in the same galaxy. Tuvimos la suerte de nacer en la misma galaxia.
I have been lucky until now. He tenido suerte hasta ahora.
You really are lucky, aren't you? Usted realmente tiene suerte, ¿no?
Tom has been lucky all his life. Tom ha tenido suerte toda su vida.
Tom was lucky to find his keys. Tom tuvo suerte de encontrar sus llaves.
I was lucky to be there on time. Tuve suerte de estar ahí a tiempo.
He succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky. Él triunfó, pero no porque haya hecho algún esfuerzo, sino porque pasó que tuvo suerte.
I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign. Tuve suerte de que el policía no me diera una multa por dar una vuelta en U en una intersección que no tenía una señal de vuelta en U.
I was lucky enough to escape unhurt. Tuve la suerte para huir ileso.
You were lucky Tuviste suerte
These people were very lucky. Estas personas fueron muy afortunadas.
Today is not my lucky day! ¡Hoy no es mi día de suerte!
The greater part of the guests were foreigners. La mayor parte de los invitados eran extranjeros.
I've been very lucky today. Hoy he sido muy afortunado.
She loves the child as if it were her own. Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.
I'm lucky today. Hoy es mi día.
Two seats were vacant. Había dos sitios libres.
Who's the lucky one? ¿Quién es el afortunado?
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. Los zapatos estaban hechos de un material suave que parecía cuero.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !