Sentence examples of "with no" in English with translation "sin"

<>
Translations: all10 sin10
It was a dark night, with no moon. Era una oscura noche sin luna.
With no work, I can't save any money. Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero.
A country with no whorehouse is not a country. Un país sin casa de putas no es país.
I can't imagine a future with no electricity. No puedo imaginar un futuro sin electricidad.
The studio is very small, with no place to hide. El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.
We got lost in the desert with no water or food. Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. Si quieres evitar el colesterol, come carnes magras sin grasa.
A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt. Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.
Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again. Sin el auxilio de las estrellas, perdimos irremediablemente el rumbo.
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb. Se cansó de ser el abogado del diablo y ahora acepta cualquier idea que sugieran, sin importar lo estúpida que sea.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.