Sentence examples of "year by year" in English

Select source language

Select target language

Traffic accidents are increasing year by year. Los accidentes de tráfico aumentan año tras año.

According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. Según esta revista, la situación económica en Japón está empeorando año tras año.

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar.

The eighth month of the year is July, isn't it? El octavo mes del año es julio, ¿no es así?

I gave up smoking a year ago. Dejé de fumar hace un año.

My family goes to Italy every year. Mi familia va a Italia todos los años.

I plan to cycle around Shikoku next year. Planeo ir en bibicleta por Shikoku el año que viene.

They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Ellos compraron una casa el año pasado en el lugar donde nosotros vamos de vacaciones.

A year has twelve months. Un año tiene doce meses.

Last year the region was visited by the worst drought in 60 years. El último año la región padeció la peor sequía en 60 años.

Was he in Hokkaido last year? ¿Él estaba en Hokkaido el año pasado?

A year has passed since then. Ha pasado un año desde entonces.

Last year, I decided to come to Japan. El año pasado me decidí a venir a Japón.

Last year is gone already. El año pasado ya se ha ido.

Let's get together again next year. Juntémonos de nuevo el año siguiente.

We had much rain last year. Tuvimos mucha lluvia el año pasado.

Was it like last year? ¿Fue como el año pasado?

Her mother passed away last year. Su madre murió el año pasado.

The weather is uncertain at this time of year. El clima es incierto en esta época del año.

"She would never judge her own accomplishments, but she has succeeded in achieving what she set out to do in her first year," the source said. "Ella nunca juzgaría sus propios logros, pero ha tenido éxito consiguiendo lo que se había propuesto hacer en su primer año", dice la fuente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download