Sentence examples of "Être" in French with translation "be"

<>
Cette année va être prospère. This year is going to be prosperous.
Tu devrais être plus prudente. You should be more careful.
Le courrier doit être ramassé. The post has to be collected.
Ça ne peut être vrai. That can't be true.
Le budget doit être équilibré. The budget must be balanced.
Cela ne peut être vrai. That can't be true.
Il faut être absolument moderne. One must be absolutely modern.
Je souhaiterais être un oiseau. I wish I were a bird.
Tu devrais être plus prudent. You should be more careful.
Ça doit être la mairie. That must be the city hall.
Ça devrait être amplement suffisant. This should be plenty.
Pour être aimées, soyez aimables ! In order to be loved, be lovable!
Vous devez être plus prudentes ! You need to be more careful!
Ce matelas doit être aéré. That mattress needs to be aired out.
Tu es un être mauvais. You are a bad person.
Vous devriez être plus prudent. You should be more careful.
Tu dois être plus prudente ! You need to be more careful!
Ça doit être le facteur. It must be the postman.
J'aime être avec toi. I like to be with you.
La France devrait être pleine. France should be full.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.