Sentence examples of "à couvert de" in French

<>
Le sommet du Mt Fuji était couvert de neige. The top of Mt. Fuji was covered with snow.
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
C'était tout couvert de poussière. It was all covered with dust.
Le trottoir était couvert de feuilles mortes. The sidewalk was covered with fallen leaves.
Le ciel est couvert de nuages. The sky is covered with clouds.
Il était couvert de boue. He was covered with mud.
Le sommet de la montagne est couvert de neige. The top of the mountain is covered in snow.
Le pays en entier était couvert de neige. The whole country was covered with snow.
Le mur est couvert de graffitis. The wall is covered with graffiti.
Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit. The prisoner escaped under cover of night.
Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond. Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.
En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur ! Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!
L'oiseau était couvert de plumes blanches. The bird was covered with white feathers.
Nous avons vu le sol couvert de neige. We saw the ground covered with snow.
Il avait le corps couvert de contusions après la bagarre. He had bruises all over after the fight.
Son visage a été couvert de boue. His face was covered with mud.
Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit. The burglar broke into the house under the cover of night.
Le Canada, pays couvert de neiges et de glaces huit mois de l'année, habité par des barbares, des ours et des castors. Canada, a country covered with snows and ices eight months of the year, inhabited by barbarians, bears and beavers.
Le sol état couvert de givre, ce matin. The ground was covered with frost this morning.
Il était couvert de bleus. He was covered with bruises.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.