Sentence examples of "échoue" in French

<>
Translations: all105 fail100 fall through2 beach1 other translations2
Il échoue dans son travail. He fails at work.
J'ai peur qu'il échoue. I am afraid he will fail.
Il craint que son frère échoue. He has a fear that his brother will fail.
Si toute autre mesure échoue, redémarrez le système. If all else fails, reboot the system.
Que se passe-t-il s'il échoue ? What if he fails?
Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen. I expected him to fail the exam.
Qu'il réussisse ou qu'il échoue, il doit faire de son mieux. Whether he succeeds or fails, he has to do his best.
Il échoua à son examen. He failed in the examination.
Nos plans ont échoué à la dernière minute. Our plans fell through at the last minute.
Une baleine blessée s'est échouée sur la plage. A wounded whale washed up on the beach.
Il échoua à l'examen. He failed the exam.
Tous mes espoirs de promotion se sont évanouis après que mon plan de réorganisation eut échoué. All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
Ils échouèrent les deux fois. They failed both times.
Toutes nos tentatives ont échoué. All our attempts failed.
Ils ont échoué à l'examen. They failed in the examination.
Sans mon conseil, tu aurais échoué. But for my advice, you would have failed.
A-t-il échoué à nouveau ? Has he failed again?
Sans ton aide j'aurais échoué. But for your help, I would have failed.
Il a échoué à l'éthylotest. He failed the breathalyzer test.
Il a échoué à l'examen. He failed the exam.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.