Usage examples of "écran à fenêtres" in French with translation to English

<>
Gardez les fenêtres ouvertes, s'il vous plaît. Please keep the windows open.
Un écran séparait la pièce en deux. A screen divided the room into two.
À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres. Mike's job at home is cleaning the windows.
Elle verrouilla les portes et fenêtres. She bolted the doors and windows.
Ce garçon casse souvent nos fenêtres avec une balle. That boy often breaks our windows with a ball.
Ne jette pas ton argent par les fenêtres. Don't waste your money.
La pièce a deux fenêtres. The room has two windows.
Ses fenêtres étaient cassées et ses volets pendaient tout tordus. Her windows were broken and her shutters hung crookedly.
Des fenêtres ouvertes sont bonnes pour le refroidissement. Open windows are good for cooling.
Ma chambre a deux fenêtres. My room has two windows.
Ne dors pas les fenêtres ouvertes. Don't sleep with the windows open.
C'est jeter l'argent par les fenêtres que d'avoir un yacht dont on ne se sert que rarement. It's just throwing money away to have a yacht you rarely use.
Nous dûmes fermer les fenêtres afin que les moustiques n'entrent pas. We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in.
De la fumée noire s'exhalait par les fenêtres du troisième étage. Black smoke spewed out of the third-story windows.
Marie s’est enfermée dans la chambre et a fermé toutes les fenêtres. Mary shut herself up in the room and closed all the windows.
Pensant que c'était une nuit étouffante, elle est allé au lit avec toutes les fenêtres fermées. Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
Merci de ne pas ouvrir les fenêtres. My thanks in advance for not opening the windows.
Les fenêtres sont orientées vers le sud. These windows look to the south.
Ferme toutes les portes et fenêtres ! Close all the doors and windows!
Cette maison est pourvue de fenêtres à triple vitrage. This house has triple–pane windows.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!