Sentence examples of "élève" in French with translation "pupil"
Translations:
all142
student65
bring up23
pupil21
raise18
up5
breed4
educate1
rear1
elevate1
prefer1
schoolboy1
other translations1
Un enseignant ne devrait jamais se moquer d'un élève qui fait une faute.
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.
Par exemple, si un enseignant lui-même gros fumeur avertit un élève des dangers de la cigarette, c'est comme s'il se contredisait.
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Les professeurs doivent traiter leurs élèves équitablement.
Teachers should deal fairly with their pupils.
Des élèves trouvent difficile de suivre les règles.
Some pupils find it difficult to follow the rules.
Le professeur a une grande influence sur ses élèves.
The teacher has a great influence on his pupils.
Un bon professeur doit être patient avec ses élèves.
A good teacher must be patient with his pupils.
Le professeur exerce une influence bénéfique sur ses élèves.
The teacher has a great influence on his pupils.
Presque tous les élèves étaient dans la salle de classe.
Almost all of the pupils were in the classroom.
L'institutrice dit aux élèves d'inscrire ces mots dans leurs cahiers.
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.
Le chef d'établissement serra la main à chacun des élèves reçus.
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
L'instituteur dit aux élèves d'inscrire ces mots dans leurs cahiers.
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.
C'est la cloche. Les élèves amassés autour de l'entrée pressent le pas tous ensemble.
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert