Sentence examples of "émission de lumière" in French

<>
Peux-tu arranger le coup pour qu'elle figure dans cette émission de télé ? Can you make it so she can get on that TV program?
Un unique rayon de lumière brillait à travers une fissure de la fenêtre aux volets fermés. A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
Un faisceau de lumière blanche est divisé par un prisme en rayons de différentes couleurs. A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
Trop de lumière blesse les yeux. Too much light hurts the eye.
Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière. All plants need water and light.
Ferme les volets et tire les rideaux. Il faut qu'il y ait le moins de lumière possible. Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.
Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de lumière du soleil. This room does not get much sun.
Une petite ampoule nue était la seule source de lumière. A small, naked bulb gave the only illumination.
Il n'y a pas assez de lumière pour prendre des photos. There is insufficient light to take pictures.
Il n'y a pas de lumière sans ombre. There's no light without a shadow.
Il n'y a pas assez de lumière dans cette pièce pour coudre. There's not enough light in this room for sewing.
La lune n'a pas de lumière à elle. The moon doesn't have light of its own.
Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir. Please turn out the light so that I can sleep.
Nous avons vu une émission intéressante à la télévision hier. We saw an interesting program on television yesterday.
La chaleur et la lumière sont nécessaires à notre survie. Heat and light are necessary for our existence.
Cette émission télé est destinée aux enfants. This TV show is aimed at children.
Assure-toi d'éteindre la lumière avant de partir, je te prie. Please be sure to turn off the light before you leave.
Quelle émission as-tu regardée hier ? Which program did you watch yesterday?
Le soleil nous procure lumière et chaleur. The sun gives us light and heat.
Cette émission vous a été fournie par les mécènes suivants. This program was brought to you by the sponsors here displayed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download