Sentence examples of "étranger interdit de territoire" in French

<>
Il est maintenant interdit de fumer sur tous les vols intérieurs. Smoking is now banned on all domestic plane flights.
Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique. Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
Il est interdit de nourrir les pigeons. Feeding pigeons is prohibited.
Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon. The doctor forbade me to take part in the marathon.
Il est interdit de discuter dans la bibliothèque. Talking in the library is not allowed.
Il t'est interdit de toucher cet interrupteur. It is forbidden for you to touch that switch.
Il est interdit de parler dans la bibliothèque. Talking in the library is not allowed.
Au Canada, il est interdit de couper des arbres à plusieurs endroits. In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
Il est strictement interdit de fumer. Smoking is strictly prohibited.
Il est interdit de fumer ici. Smoking is not permitted here.
Il est interdit de marcher sur la pelouse Keep off the grass
L'alcool est interdit sur le campus. No alcohol is allowed on campus.
Les forces armées occupèrent l’entièreté du territoire. The armed forces occupied the entire territory.
Je suis étranger. I am a foreigner.
Chaque religion interdit le meurtre. Every religion prohibits murder.
Les armées envahissaient et conquéraient le territoire ennemi. Armies invaded and conquered the enemy territory.
Je vis un étranger pénétrer dans cette maison. I saw a stranger enter that house.
Il est interdit que les enfants fument. Children are prohibited from smoking.
Il tente de s'immiscer sur mon territoire et d'obtenir une part du gâteau. He's trying to muscle in on my territory and get a piece of the action.
Comment se fait-il qu'un parfait étranger connaisse son nom ? How did a total stranger know his name?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download