Sentence examples of "étudiant de première année" in French

Select source language

Select target language

Mon frère est étudiant de première année. My brother is a first-year student.

Ce règlement ne s'applique pas aux élèves de première année. This rule doesn't apply to first-year students.

C'est une andouille de première classe, intrinsèquement apathique et incapable de penser rationnellement. She is a massive dimwit and inherently apathetic and incapable of rational thought.

C'est un étudiant de premier cycle. He's an undergrad.

Les chiffres indiquent qu'approximativement deux tiers des étudiants en première année sont indifférents au sujet de la politique. The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.

Surtout ne lui achète rien : ce mec est un arnaqueur de première ! Above all, don't buy anything from him: he's a blithering swindler.

C'est un étudiant de l'université. He's a university student.

Il abandonna le lycée la première année. He dropped out of college in the first year.

S'il vous plait réservez-moi une chambre dans un hôtel de première classe. Please book me a room in a first-class hotel.

Je suis un étudiant de cette école. I am a student of this school.

Je veillerai à ce que vous ayez une augmentation après la première année. I'll see to it that you have a raise after the first year.

C'est une andouille de première catégorie, intrinsèquement apathique et incapable de penser rationnellement. She is a massive dimwit and inherently apathetic and incapable of rational thought.

Il parle anglais aussi couramment que n'importe quel étudiant de sa classe. He speaks English as fluently as any student in his class.

Je veillerai à ce que vous obteniez une augmentation à l'issue de la première année. I'll see to it that you get a raise after the first year.

C'est un étudiant de deuxième année. He's a sophomore.

C'est un étudiant à qui j'enseigne l'anglais cette année. He is a student who I am teaching English this year.

La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle. The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.

Beaucoup d'étrangers visitent le Japon chaque année. A lot of foreigners visit Japan every year.

Je jouais au tennis quand j'étais étudiant. I used to play tennis when I was a student.

Elle alla à Paris pour la première fois. She went to Paris for the first time.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download