Sentence examples of "événement charnière" in French

<>
L'article fait allusion à un événement à présent oublié. The article alludes to an event now forgotten.
Vous accordez une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Le mariage royal fut un événement magnifique. The royal wedding was a magnificent occasion.
Elle attend un heureux événement. She's pregnant.
Le mariage est un événement important dans la vie. A wedding is a significant moment in life.
Tu accordes une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Il accorda une grande importance à cet événement. He attached great importance to the event.
Elle sortit la bouteille de champagne qu'elle avait gardée pour un événement particulier. She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion.
Cet événement l'a rendu célèbre. The event made him famous.
Cet événement est encore frais dans notre mémoire. The event is still fresh in our memory.
La chute du mur de Berlin fut vraiment un événement capital. The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download