Sentence examples of "être son fort" in French

<>
Les langues ne sont pas son fort. Languages aren't his forte.
Il se révéla être son père. He turned out to be her father.
Il est assez vieux pour être son grand-père. He's old enough to be her grandfather.
Il est assez vieux pour être son père. He's old enough to be her father.
Le chant est son point fort. Singing is her strong point.
L'étude de la futurologie était son point fort. The study of futurology was his forte.
Il peut être fier de son père. He may well be proud of his father.
Comment pouvons-nous être sûrs de son honnêteté ? How can we be sure of his honesty?
Puissiez-vous être touché par Son Appendice Nouillesque. May you be touched by His Noodly Appendage.
Puisses-tu être touché par Son Appendice Nouillesque. May you be touched by His Noodly Appendage.
Il travaillait d'autant plus dur qu'il voulait être apprécié de son professeur. He studied all the harder for being praised by his teacher.
Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter. An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Puisses-tu être touchée par Son Appendice Nouillesque. May you be touched by His Noodly Appendage.
Puissiez-vous être touchés par Son Appendice Nouillesque. May you be touched by His Noodly Appendage.
Puissiez-vous être touchée par Son Appendice Nouillesque. May you be touched by His Noodly Appendage.
Être beau a aussi son revers. Being handsome also has its downside.
Fumer peut être néfaste pour son coeur. Smoking may be harmful to his heart.
Puissiez-vous être touchées par Son Appendice Nouillesque. May you be touched by His Noodly Appendage.
Cette phrase est exemplaire de la manière avec laquelle l'expression susnommée en est venue a être totalement détachée de son origine. This sentence exemplifies the way in which the aforementioned expression has come to be completely divorced from its root.
Le son de la radio est un peu fort. The radio is a bit loud.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download