Sentence examples of "œuvre" in French with translation "work"

Select source language

Select target language

Translations: all37 work26 other translations11

show all

Son jardin est une œuvre d'art. Her garden is a work of art.

C'est une œuvre d'art remarquable. It's a wonderful work of art.

Essayons de comparer son œuvre avec les leurs. Let us try to compare his works with theirs.

Cette peinture de Rembrandt est une œuvre d'art. That painting by Rembrandt is a work of art.

En parlant de Shakespeare, avez-vous déjà lu son œuvre ? Talking of Shakespeare, have you ever read his work?

D'un point de vue littéraire, son œuvre est ratée. From a literary point of view, his work is a failure.

Ne faut-il pas faire de nos champs, de toute notre vie, une immense œuvre d'art à quatre dimensions ? Shouldn't we make our fields - our entire life - an immense work of art in four dimensions?

Toute œuvre d'un homme, que ce soit littérature ou musique ou image ou architecture ou quoi que ce soit d'autre, est toujours un portrait de lui-même. Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.

Le Coran, loin d'être inimitable, est une œuvre littéraire de qualité inférieure, car il n'est ni clair, ni compréhensible, ne possède aucune valeur pratique et n'est certainement pas un livre révélé. The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.

Son jardin est une oeuvre d'art. His garden is a work of art.

J'ai les œuvres complètes de Shakespeare. I have the complete works of Shakespeare.

Il imitait les œuvres de Van Gogh. He imitated the works of Van Gogh.

Je possède les œuvres complètes de Shakespeare. I have the complete works of Shakespeare.

As-tu déjà lu les oeuvres de Milton ? Have you ever read Milton's works?

Ma sœur s'implique dans des œuvres sociales. My sister is engaged in social work.

Tom ne voulait pas accomplir leurs basses œuvres. Tom didn't want to do their dirty work.

Ceci, nous pouvons l'appeler une oeuvre d'art. This we can call a work of art.

Tu devrais œuvrer dans l'intérêt de l'humanité. You should work in the interests of humanity.

Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre. His latest work belongs to a different category.

Jusqu'à présent, j'ai lu trois œuvres de Shakespeare. I have read three Shakespearian works up to now.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download