Sentence examples of "Brûle" in French with translation "burn"

Select source language

Select target language

Translations: all68 burn64 be on fire2 sting1 burn down1

show all

Le bois sec brûle vite. Dry wood burns quickly.

Le plastique ne brûle pas facilement. Plastic does not burn easily.

Je sens quelque chose qui brûle. I smell something burning.

Notre maison brûle et nous regardons ailleurs. Our house is burning and we look elsewhere.

Le soufre brûle avec une flamme bleue. Sulfur burns with a blue flame.

Une météorite qui brûle devient une étoile filante. A burning meteoroid produces a meteor.

Brûle cette lettre après avoir fini de la lire. Burn this letter after you finish reading it.

Vous devez prendre soin que le gâteau ne brûle pas. You must see that the cakes do not burn.

Ne sens-tu pas quelque chose qui brûle dans la cuisine ? Don't you smell something burning in the kitchen?

Brûle cette lettre après que tu aies fini de la lire. Burn this letter after you finish reading it.

Ne sentez-vous pas quelque chose qui brûle dans la cuisine ? Don't you smell something burning in the kitchen?

Ne te brûle pas les doigts à moucher la chandelle d'autrui Burn not thy fingers to snuff another man's candle

Une maison en bois brûle plus facilement qu'une maison de pierre. A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.

Là où l'on brûle les livres, on finit aussi par brûler des hommes. Where they burn books, they will eventually burn people.

Quelle est la différence entre un violon et un piano ? Un piano brûle plus longtemps. What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.

Nicolas veut dire que la romanisation de l'alphabet cyrillique est aussi belle que le soleil, qui brûle les yeux quand on le regarde. Nicolas means that romanization of Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it.

Aussi longtemps qu'un ours est relativement inactif, et n'est pas exposé au vent, il ne brûle pas une quantité d'énergie excessive par temps froid. As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.

Ils peuvent brûler plus facilement. They can burn more easily.

Je sens quelque chose brûler. I smell something burning.

Les étudiants brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download