Sentence examples of "Entendre" in French

Select source language

Select target language

Translations: all424 hear415 other translations9

show all

Peux-tu entendre cette chanson ? Can you hear his singing?

J'ai du mal à entendre. I can't hear very well.

Je ne veux pas entendre ça. I don't want to hear it.

Je ne peux pas vous entendre. I can't hear you.

Je peux à peine vous entendre. I can hardly hear you.

Penses-tu que les poissons peuvent entendre ? Do you think fish can hear?

L'orateur ne pouvait se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.

Ne pouvez-vous pas entendre le son ? Can't you hear the sound?

L'orateur ne put se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.

Ne peux-tu pas entendre le son ? Can't you hear the sound?

Je ne veux pas entendre tes excuses. I don't want to hear your excuses.

Pour commencer, je devrais entendre les deux partis. First, I should hear both sides.

Je ne veux plus entendre d'autres excuses. I don't want to hear any more excuses.

Il est déjà trop loin pour nous entendre. He's already too far away to hear us.

Je n'arrive pas à bien vous entendre. I can't hear you very well.

Il se fit entendre à travers la pièce. He made himself heard across the room.

Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ? Are you ready to hear the bad news?

Il s'est assis devant pour pouvoir entendre. He sat in the front so as to be able to hear.

Je peux entendre le son dans ta tête. I can hear the sound in your mind.

L'orateur n'a pas pu se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download