Sentence examples of "Faites entrer" in French

<>
Faites entrer un peu d'air frais. Let in some fresh air.
Qui l'a laissé entrer ? Who allowed him in?
Je me fiche de ce que vous faites de votre argent. I don't care what you do with your money.
Elle ne voulait pas le laisser entrer dans la pièce, quoi qu'il advienne. She wouldn't let him in the room no matter what.
Ne faites pas de bruit en mangeant votre soupe. Don't make noises when you eat soup.
J'ai vu un étranger entrer dans cette maison. I saw a stranger enter that house.
Ne faites pas l'enfant. Don't be so childish.
Puis-je entrer ? Can I come in?
Faites votre choix. Make your choice.
Il ouvrit la fenêtre pour laisser entrer de l'air frais. He opened the window to let in some fresh air.
Faites vous-mêmes vos devoirs. Do your homework by yourself.
Notre problème est comment entrer en contact avec lui. Our problem is how to get in touch with him.
En voiture, faites attention aux nid-de-poules. While driving, mind the potholes.
Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation. You cannot enter the museum. It is currently under repair.
Si vous lui faites du mal, je vous tuerai. If you hurt her, I'll kill you.
Elle ne voulait pas le laisser entrer. She wouldn't let him in.
Si vos collègues ne travaillent pas, soit que vous faites leur travail ou je vous licencierai demain matin. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
Tu peux entrer, maintenant. You may go in now.
Restez calmes et faites de votre mieux. Stay calm and do your best.
Laisse-moi entrer. Let me in.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.