Sentence examples of "Par" in French

<>
show all
Je gagne 100€ par jour. I make €100 a day.
Je nage une fois par semaine. I swim once a week.
Violet écrivait une lettre par mois. Violet wrote a letter once a month.
Jette ton arme par ici. Toss your gun over here.
"Tatoeba" signifie "par exemple" en japonais. "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Par exemple, "plaisir" est l'antonyme de "chagrin". For instance, "delight" is the opposite of "sorrow."
Nous nous rencontrons une fois par an. We get together once a year.
Mon mari gagne 100.000$ par an. My husband earns $100,000 a year.
J'ai regardé par la fenêtre. I looked out the window.
Il est tombé par terre. He fell down on the floor.
La voiture roulait à 40 miles par heure. The car ran at 40 miles an hour.
Quelqu'un m'a attrapé par derrière. Someone grabbed me from behind.
Cette idée ne m'est jamais passée par la tête. This idea has never entered my head before.
Vous devriez mettre vos idées par écrit. You should put your ideas in writing.
Par chance, il a gagné le championnat ;. Luckily, he won the championship.
Sa femme a pris un travail par nécessité. His wife has started to work out of necessity.
L'enseignant mit les enfants en ligne par ordre de taille. The teacher lined the children up in order of height.
L'infirmière m'a dit par la suite qu'elle avait fait de son mieux pour me remettre sur pieds. Later, the nurse told me she had done her best to make me well.
Certains analystes considèrent la Somalie comme l'État failli par excellence. Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.
Par deux fois j'ai essayé, mais ce fut chaque fois un échec. I tried twice, but neither try worked.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download