Sentence examples of "Quel" in French with translation "whatever"
Quel que soit le jeu auquel je joue avec toi, tu ne gagnes jamais.
Whatever game I play with you, you never win.
Il voulait le faire, quelles qu'en soit les conséquences.
He wanted to do it, whatever the consequences.
Quelle que soit l'histoire que je raconte, ma mère me croit.
Whatever story I tell, my mom believes me.
Quelle que soit la langue que vous étudiez, ça prend du temps.
Whatever language you study, it takes time.
Quelle que soit la langue étudiée, vous ne pouvez pas faire sans dictionnaire.
Whatever language you study, you cannot do without dictionary.
Il est nécessaire de combattre le SIDA quelles que soient les armes entre nos mains.
It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
En conséquence, soyez en paix avec Dieu, quelle que soit la manière dont vous le concevez.
Therefore, be at peace with God, whatever you conceive Him to be.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert