Sentence examples of "absence de mémoire" in French

Select source language

Select target language

Une absence de pluie a entraîné la mort des plantes sauvages. An absence of rain caused wild plants to die.

Si une très grande quantité de mémoire est installée, un message d'erreur «mémoire insuffisante» apparaîtra à l'écran. If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.

Pouvez-vous expliquer (justifier) votre absence de vendredi dernier ? Can you account for your absence last Friday?

Je n'ai pas assez de mémoire vive. I don't have enough RAM.

Les pages ont normalement une taille d'au moins 4 Kio (4x1024 octets), et les systèmes dont les espaces d'adressages sont larges ou qui possèdent beaucoup de mémoire réelle utilisent généralement des pages de taille plus grande. Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.

Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique. His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.

Amnésie signifie « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".

Je n'ai pas assez de mémoire RAM. I don't have enough RAM.

Amnésie veut dire « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".

Apprendre des poésies est une bonne discipline de mémoire. Learning poetry is a good discipline for the memory.

Je veux connaitre la raison de son absence. I want to know the reason for his absence.

Smith a passé des années à étudier l'effet du sommeil et du manque de sommeil sur la mémoire et l'apprentissage. Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.

Ne dites pas une telle chose en son absence. Don't say such a thing in her absence.

Les menteurs doivent avoir bonne mémoire. Liars must have a good memory.

Je ne peux pas justifier son absence à l'école. I cannot account for her absence from school.

Quelle mémoire ! What a memory!

Il est venu me voir pendant mon absence. He came to see me during my absence.

Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire. Liars must have a good memory.

J'ai été déconcerté par votre absence. I was disappointed at your absence.

Elle a perdu la mémoire suite à un accident de la circulation. She lost her memory in a traffic accident.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download