Sentence examples of "accusée" in French

<>
Translations: all42 accuse36 blame4 charge2
show all
Elle a été accusée d'avoir menti. She was accused of telling a lie.
Elle alla au procès accusée du meurtre de son mari. She went on trial charged with murdering her husband.
Elle fut accusée d'avoir menti sur l'affaire. She was accused of having lied about the affair.
Toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Il fut accusé de meurtre. He was accused of murder.
Il accusa les autres de son propre échec. He blamed others for his own failure.
Il a été accusé de lâcheté. He was accused of cowardice.
Vous vous en sortez toujours en accusant les autres. You always excuse your faults by blaming others.
Je l'ai accusé de tricher. I accused him of cheating.
Tu t'en sors toujours en accusant les autres. You always excuse your faults by blaming others.
J'ai été accusé à tort. I was falsely accused.
Le policier accusa le chauffeur de taxi d'avoir provoqué l'accident. The policeman blamed the taxi driver for the accident.
Il a accusé cet homme de vol. He accused the man of stealing.
Cette femme m'a accusé à tort. That woman has wrongly accused me.
Tom a accusé l'employé de vol. Tom accused the employee of stealing.
Ils l'ont accusé d'être malhonnête. They accused him of being dishonest.
La police l'a accusé de meurtre. The police accused him of murder.
Il fut accusé de vol d'argent. He was accused of stealing money.
Il était accusé de vol d'argent. He was accused of stealing money.
Elles l'ont accusé de dire un mensonge. They accused him of telling a lie.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download