Sentence examples of "adresse personnelle" in French

<>
Quelle est ton adresse personnelle ? What's your home address?
Quelle est votre adresse personnelle ? What's your home address?
As-tu une adresse électronique ? Do you have an e-mail address?
Tout membre de l'université, muni de sa carte personnelle ou de son badge d'université, a l'accès à la bibliothèque. Any member of the University has right to use the library services showing personal identification card or university badge.
Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? What are the first five letters of your email?
Elle avait une manière personnelle de parler. She had an individual style of speaking.
Je pense qu'il est temps pour moi de prendre une nouvelle adresse électronique. I think it's time for me to get a new email address.
Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle. All this is for my personal use.
Peux-tu me dire ton adresse ? Can you tell me your address?
L'hygiène personnelle est très importante. Personal hygiene is very important.
Veuillez me donner votre adresse permanente. Please give me your permanent address.
On a beaucoup glosé du fait qu'un Afro-américain du nom de Barack Hussein Obama pouvait être élu Président. Mais mon histoire personnelle n'est pas si unique. Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President. But my personal story is not so unique.
J'ai noté son adresse sur un papier. I put down his address on paper.
Selon mon expérience personnelle, je sais que la moindre rencontre avec lui vous laisse un mauvais goût dans la bouche. From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
Pourriez-vous me donner votre adresse actuelle ? Could you tell me your present address?
S'il n'existait pas au monde une chose telle que l'affectation, mon opinion personnelle est, et j'espère que vous êtes d'accord avec moi, que nous pourrions nous entendre bien mieux que nous ne le faisons et pourrions être d'infiniment meilleure compagnie que nous ne le sommes. If there were no such thing as display in the world, my private opinion is, and I hope you agree with me, that we might get on a great deal better than we do, and might be infinitely more agreeable company than we are.
Dis-moi ton adresse s'il te plaît. Please tell me your address.
S'il te plaît pardonne-moi de t'avoir posé une question aussi personnelle. Please forgive me asking such a personal question.
J'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal. I scribbled down his address in the back of my diary.
Selon mon expérience personnelle, je sais que la moindre rencontre avec lui te laisse un mauvais goût dans la bouche. From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.