Sentence examples of "adresser un sourire" in French

<>
Elle lui a fait des avances, un sourire aux lèvres. She approached him with a smile on her face.
Elle me parla avec un sourire. She spoke to me with a smile.
Elle m'adressa un sourire indiquant qu'elle me reconnaissait. She gave me a smile of recognition.
C'était un sourire forcé. It was a forced smile.
Elle affiche toujours un sourire joyeux. She is always bright and smiling.
Un sourire par jour éloigne le médecin ! One smile a day keeps the doctor away!
"Bonjour", dit Tom avec un sourire. "Good morning", said Tom with a smile.
Elle s'est approchée de lui, un sourire aux lèvres. She approached him with a smile on her face.
Il cache sa tristesse derrière un sourire. He hid his sadness behind a smile.
Il me fit un sourire reconnaissant. He gave me a smile of recognition.
C'était un sourire emprunté. It was a forced smile.
Il a eu un mot gentil et un sourire agréable à l'intention de chacun. He had a kind word and a pleasant smile for everyone.
Il me répondit avec un sourire. He answered me with a smile.
Elle lui fit des avances, un sourire aux lèvres. She approached him with a smile on her face.
Il eut un mot gentil et un sourire agréable à l'intention de chacun. He had a kind word and a pleasant smile for everyone.
Elle me fit un sourire timide. She gave me a shy smile.
Elle s'approcha de lui, un sourire aux lèvres. She approached him with a smile on her face.
Elle m'a accueilli avec un sourire. She greeted me with a smile.
J'aimerais vous adresser mes remerciements pour ce que vous avez fait pour cette ville. I express my cordial thanks for what you have done for this city.
Elle le regarda, le sourire aux lèvres. She looked at him with a smile on her face.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.