Sentence examples of "ai" in French with translation "get"

Select source language

Select target language

Translations: all4357 have2020 be1713 get272 feel39 hold9 own6 wear4 possess1 other translations293

show all

J'en ai obtenu un ! I got one!

Je lui ai acheté une poupée. I got her a doll.

Je lui ai fait laver la vaisselle. I got her to wash dishes.

Je lui ai fait nettoyer ma chambre. I got him to clean my room.

Je lui ai fait réparer mon vélo. I got him to fix my bicycle.

Je vous ai pris pour votre frère aîné. I got you confused with your oldest brother.

J'en ai plutôt marre de conduire chaque matin. I'm getting pretty bored with driving every morning.

J'en ai plus qu'assez de toutes tes récriminations. I'm getting sick and tired of all your complaints.

Dès que j'en ai l'occasion, je viendrai rendre visite. As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.

J'en ai plus qu'assez de conduire tous les matins. I'm getting pretty worn out driving every morning.

J'en ai eu marre d'être au lit toute la journée. I got tired of lying in bed all day.

Je me rends au musée chaque fois que j'en ai l'occasion. I go to the museum whenever I get the chance.

J'ai été pris sous une averse et ai été trempé jusqu'aux os. I was caught in a shower and got drenched to the skin.

Je ne lui ai pas dit la vérité de peur qu'il ne se fâche. I didn't tell him the truth for fear he would get angry.

Je ne lui ai pas dit la vérité de peur qu'il ne soit en colère. I didn't tell him the truth for fear he would get angry.

Ma mère s'est mise en colère quand je lui ai donné le sel à la place du sucre. I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.

Tu as un esprit limité. You've got a one-track mind.

Tu as la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.

Je l'ai eu gratuit. I got it free.

J'ai eu quelques amis. I've got a few friends.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download