Sentence examples of "allées" in French

Select source language

Select target language

Translations: all2018 go2014 alley1 walk1 other translations2

Avec qui êtes-vous allées ? Who did you go with?

Comme ils montent et descendent les allées, ils crient : «Achetez vos chiens chauds ici ! Achetez vos chiens chauds ici !». As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"

Nous sommes allées trop loin. We've gone too far.

Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce. All of us went to the theater to see a play.

Comme il faisait si chaud, nous sommes allées nager. Since it was so hot, we went swimming.

C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble. This is my friend Rachel. We went to high school together.

Vous souvenez-vous de l'époque où nous sommes allées à Paris ? Do you remember the time we went to Paris?

Te souviens-tu de l'époque où nous sommes allées à Paris ? Do you remember the time we went to Paris?

J'arrive encore à me rappeler le temps où nous sommes allées en pique-nique ensemble. I can still remember the time when we went on a picnic together.

Tom ira là-bas demain. Tom will go there tomorrow.

Il abandonna la voiture dans une allée et se mit à courir. He ditched the car in an alley and took off running.

Tu iras à l'école. You will go to school.

Il alla faire des emplettes. He went shopping.

Enfin, elle alla en Amérique. Lastly, she went to America.

Il alla faire des courses. He went shopping.

Elle alla faire des courses. She went shopping.

Elle alla faire des emplettes. She went shopping.

Tu devrais aller au lit. You should go to bed.

Je veux toujours y aller. I still want to go.

Puis-je aller jouer dehors ? May I go out to play?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download