Sentence examples of "amélioration sensible" in French

<>
C'est un sujet très sensible. It's a hot button topic.
Je me suis rendu à la salle de gym depuis six mois maintenant, mais je dois faire quelque chose de travers, parce que je ne vois aucune amélioration. I've been going to the gym for six months now but I must be doing something wrong because I still don't see any improvement.
Je pense avoir touché un point sensible. I think I touched a nerve.
Il y avait une solide amélioration économique. There was steady economic improvement.
En tant qu'Anglais, il est particulièrement sensible aux différences entre les usages anglais et étasunien. As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.
Il est très sensible à la critique. He is very sensitive to criticism.
Il est sensible aux critiques. He is sensitive to criticism.
La peau d'Ayako est sensible aux produits chimiques. Ayako's skin is sensitive to chemicals.
Monsieur Smith est sensible à ce genre de critique. Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
Elle est extrêmement sensible au froid. She is exceedingly sensitive to the cold.
Un chien est sensible à l'odeur. A dog is sensitive to smell.
Ne soyez pas si sensible à la critique. Don't be so sensitive to criticism.
Vous êtes trop sensible à la critique. You are too sensitive to criticism.
Ne sois pas trop sensible aux critiques. Don't be too sensitive to criticism.
Il est sensible à la critique. He is sensitive to criticism.
Je suis une personne sensible, tu sais. I am a sensitive person, you know.
L'œil est sensible à la lumière. The eye is sensitive to light.
Tu es trop sensible à la critique. You are too sensitive to criticism.
Je suis très sensible à la chaleur. I am very sensitive to heat.
La peau humaine est très sensible aux changements de température. Man's skin is very sensitive to temperature changes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.