Exemplos de uso de "annoncer de la pluie" em francês

<>
À cause de la pluie ma voiture est tombée en panne. Because of heavy rain my car broke down.
Nous dûmes annuler la partie à cause de la pluie. We had to call off the game because of rain.
Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie. We had to postpone the gathering because of rain.
Nous ne pouvions pas sortir à cause de la pluie. We couldn't go out because of the rain.
leur voyage fut remis en raison de la pluie. Their trip was postponed because of the rain.
Abritons-nous ici de la pluie. Let's shelter here from the rain.
Mettons-nous à l'abri de la pluie. Let's get out of the rain.
C'était nuageux, avec de la pluie occasionnelle. It was cloudy, with occasional rain.
Je fus dans l'incapacité de venir en raison de la pluie. I wasn't able to come because of the rain.
J'aime le son de la pluie sur le toit. I love the sound of rain on the roof.
Le match fut annulé à cause de la pluie. The game was called off on account of the rain.
J'ai été en retard à cause de la pluie. I was late because of the rain.
Une maison qui protège de la pluie et de la rosée et qui est imperméable à la chaleur et au froid est une chose merveilleuse. A house that keeps out rain and dew and is impervious to heat and cold is a wonderful thing.
La rencontre d'athlétisme fut reportée à cause de la pluie. The athletic meet was postponed due to rain.
À cause de la pluie, nous n'avons pas pu jouer au tennis à l'extérieur. Because of the rain, we weren't able to play tennis outside.
La rencontre sportive a été retardée à cause de la pluie. The athletic meet was postponed due to rain.
Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie. The picnic was called off because of rain.
Leur voyage fut annulé en raison de la pluie. Their trip has been cancelled due to rain.
J'ai dû m'abriter de la pluie sous un arbre. I had to take shelter under a tree.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.