Sentence examples of "annuler la course" in French

<>
C'est chouette de regarder la course. It's fun to watch the race.
Nous avons dû annuler la réunion de demain à cause d'un problème d'horaire. We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.
Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon. One hundred and fifty people entered the marathon race.
Nous dûmes annuler la partie à cause de la pluie. We had to call off the game because of rain.
Qu'est-ce que vous préférez le plus, le cyclisme ou la course à pied ? Which do you like better, cycling or jogging?
Nous devrions annuler la randonnée. We should cancel the hike.
La course s'est jouée à la photo-finish. The race was a photo finish.
J'ai dû annuler la fête. I had to call off the party.
Lorsque je parvins à l'école, la course était déjà terminée. When I got to school, the race had already finished.
Il a pris la première place dans la course. He took the first place in the race.
La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes. The race wasn't fair because the winner had a ten-second head start.
Seulement en interdisant les armes nucléaires, tous ensemble, nous pouvons arrêter la course aux armes. Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
Le temps va retarder le départ de la course. The weather will delay the start of the race.
Il a participé à la course. He took part in the race.
J'étais le dernier à démarrer dans la course, mais j'ai bientôt rattrapé les autres. I was the last one to start in the race, but I soon caught up with the others.
Elle a gagné la course aux 100 mètres. She won the one hundred meter race.
La course spatiale fut une période excitante de l'histoire. The space race was an exciting time in history.
Les deux coureurs ont fini la course en même temps. The two runners reached the finish line at the same time.
Ce fut une victoire pour le pays entier lorsqu'il eut fini premier de la course. It was a victory for the whole country when he finished first in the race.
Il est en tête de la course. He's ahead in the race.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.